جورجي بليخانوف بالانجليزي

أمثلة

Plekhanov's colleague, Julius Martov, said the Bolshevik Centre was something between a secret factional central committee and a criminal gang.
قام قائد المناشفة، جورجي بليخانوف، بالمُطالبة بالاستقلال عن البلاشفة، كما قال زميله، يوليوس مارتوف، أن المركز البلشفي كان شيئاً بين لجنة مركزية سرية مُتعصبة وعصابة إجرامية.
These theses were in favor of "Revolutionary defeatism", which argues that the real enemy is those who send the proletariat into war, as opposed to the "imperialist war" (whose "link to Capital" must be demonstrated to the masses) and the "social-chauvinists" (such as Georgi Plekhanov, the grandfather of Russian socialism), who supported the war.
هذه الأطروحات كانت في صالح "الانهزامية الثورية"، بدلا من "الحرب الامبريالية" (الذي "ربط العاصمة" يجب البرهنة للجماهير) والاجتماعية "الشوفينيون" (مثل جورجي بليخانوف جد الاشتراكية الروسية)، الذي أيد حرب.